---------- Forwarded message ----------
De : Jacek Jaworski FZPN [mailto:jaworski@fzpn.org]
Envoyé : mercredi 22 décembre 2010 09:40
À : ambassador-belgium@efha.eu
Objet : EFHA.
Importance : Haute
Dear Mr Yves Cartilier,
I am writing to you, as we are, both, representatives of our countries at
EFHA. Despite its core priorities, this organization is about networking and
cooperation. I represent Relicts of The Polish Skies Foundation, which is
involved in reconstructing and, therefore, preserving old-timers. Currently,
we are reconstructing a motorglider – BAK II. We are looking for the engine
to this machine.Originally, BAK – II had a Belgian standard double-cylinder
engine and, unfortunately, we have problems with finding it. I wonder,
whether you could help; we are interested in buying it.
I enclose some pictures that might interest you. If you are curious about
our organization, the link is: www.fzpn.org, where there is a documentation
of the workshop's progress. Unfortunately, the page is not available in
English, but we are working on it.
I would be thankful for considering our request.
Kind regards,
Jacek Jaworski
Board Representative
Relicts of the Polish Skies Foundation
(PS. ambassador-poland@efha.eu)
--
Jacek Jaworski
Pełnomocnik Zarządu
Fundacja Zabytki
Polskiego Nieba
Tel.0048-516-030-374 /www.fzpn.org
Obory 100 (lotnisko), 05-520 Konstancin-Jeziorna
NIP 124-117-69-75 /KRS: 0000303701
-------------------------------
Uwaga: Treść niniejszej wiadomości może być poufna i objęta zakazem jej
ujawniania. Jeśli czytelnik niniejszej wiadomości nie jest jej zamierzonym
adresatem, pracownikiem lub pośrednikiem upoważnionym do jej przekazania
adresatowi, niniejszym informujemy że wszelkie rozprowadzanie, dystrybucja
lub powielanie niniejszej wiadomości jest zabronione. Dziękujemy. FZPN.
--
Yves Duwelz
Please use my new email adress yduwelz@gmail.com
e-baha : the BAHA Forum
http://groups.yahoo.com/group/e-baha/messages
A B-25 back in Belgium
http://www.bamfbamrs.be/B25/B25-en.htm
Brussels Air Museum Restoration Society
http://users.skynet.be/BAMRS/BAMRS.htm
http://www.bamfbamrs.be
Brussels Air Museum Fund
http://www.bamf.be/
Belgain Aviation History Library
http://users.skynet.be/bahl/index.htm
De : Jacek Jaworski FZPN [mailto:jaworski@fzpn.org]
Envoyé : mercredi 22 décembre 2010 09:40
À : ambassador-belgium@efha.eu
Objet : EFHA.
Importance : Haute
Dear Mr Yves Cartilier,
I am writing to you, as we are, both, representatives of our countries at
EFHA. Despite its core priorities, this organization is about networking and
cooperation. I represent Relicts of The Polish Skies Foundation, which is
involved in reconstructing and, therefore, preserving old-timers. Currently,
we are reconstructing a motorglider – BAK II. We are looking for the engine
to this machine.Originally, BAK – II had a Belgian standard double-cylinder
engine and, unfortunately, we have problems with finding it. I wonder,
whether you could help; we are interested in buying it.
I enclose some pictures that might interest you. If you are curious about
our organization, the link is: www.fzpn.org, where there is a documentation
of the workshop's progress. Unfortunately, the page is not available in
English, but we are working on it.
I would be thankful for considering our request.
Kind regards,
Jacek Jaworski
Board Representative
Relicts of the Polish Skies Foundation
(PS. ambassador-poland@efha.eu)
--
Jacek Jaworski
Pełnomocnik Zarządu
Fundacja Zabytki
Polskiego Nieba
Tel.0048-516-030-374 /www.fzpn.org
Obory 100 (lotnisko), 05-520 Konstancin-Jeziorna
NIP 124-117-69-75 /KRS: 0000303701
-------------------------------
Uwaga: Treść niniejszej wiadomości może być poufna i objęta zakazem jej
ujawniania. Jeśli czytelnik niniejszej wiadomości nie jest jej zamierzonym
adresatem, pracownikiem lub pośrednikiem upoważnionym do jej przekazania
adresatowi, niniejszym informujemy że wszelkie rozprowadzanie, dystrybucja
lub powielanie niniejszej wiadomości jest zabronione. Dziękujemy. FZPN.
--
Yves Duwelz
Please use my new email adress yduwelz@gmail.com
e-baha : the BAHA Forum
http://groups.yahoo.com/group/e-baha/messages
A B-25 back in Belgium
http://www.bamfbamrs.be/B25/B25-en.htm
Brussels Air Museum Restoration Society
http://users.skynet.be/BAMRS/BAMRS.htm
http://www.bamfbamrs.be
Brussels Air Museum Fund
http://www.bamf.be/
Belgain Aviation History Library
http://users.skynet.be/bahl/index.htm
--
Yves Duwelz
Please use my new email adress yduwelz@gmail.com
e-baha : the BAHA Forum
http://groups.yahoo.com/group/e-baha/messages
A B-25 back in Belgium
http://www.bamfbamrs.be/B25/B25-en.htm
Brussels Air Museum Restoration Society
http://users.skynet.be/BAMRS/BAMRS.htm
http://www.bamfbamrs.be
Brussels Air Museum Fund
http://www.bamf.be/
Belgain Aviation History Library
http://users.skynet.be/bahl/index.htm
--
Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe Groupe "e-bam" de Google Groupes.
Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à
l'adresse bamg@googlegroups.com
Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à
l'adresse bamg-unsubscribe@googlegroups.com
Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse http://groups.google.com/group/bamg?hl=en-GB
Don't forget to share our links with all your interested friends
For translation, voor vertaling, pour traduction http://babelfish.altavista.com/
No comments:
Post a Comment